"Forming cognitive maps and recalling them weeks later illustrates more than a frillfin goby’s prodigious talent for avoiding a leap...